Still/Born begins with both a birth and a still birth, as young mother Mary (Christie Burke) delivers Adam, only to realise in horror that his identical twin Thomas is dead on arrival. Yet the mannered forward-slash punctuation that splits the film’s title (like in Marat/Sade, Face/Off and Frost/Nixon) also betokens other doubles and divisions within